Patrick SYRING a exprimé tout haut ce que RICE pense tout bas
Démission d'un diplomate US accusé de propos anti-libanais
L'Orient Le Jour
17 Août 2007
Le message vocal, les propos et commentaires à caractère raciste, grossier et intimidant de Patrick SYRING, diplomate américain :"les seuls bons Libanais sont les Libanais morts, les seuls bons Arabes sont des Arabes morts. Longue vie à Tsahal, mort au Liban et mort aux Arabes". Les propos dans son courrier électronique : "J'emmerde les Arabes, j'emmerde James Zogby et ses frères vicieux du Hezbollah."
Un diplomate américain accusé d'avoir déclaré que "les seuls bons Arabes étaient les Arabes morts" a démissionné du gouvernement, a annoncé jeudi le département d'Etat. Patrick Syring était accusé d'une série de propos et commentaires à caractère raciste, grossier et intimidant transmis par courriers électroniques ou messages vocaux aux employés de l'Institut arabe américain, un groupe de pression basé à Washington présidé par James Zogby. Une plainte a été déposée à son encontre devant la justice fédérale. Le département d'Etat précise que le diplomate, qui a travaillé naguère au Moyen-Orient et était présentement affecté à la direction des ressources humaines du département d'Etat, a choisi de démissionner. Dans un message laissé sur le serveur vocal de l'Institut arabe américain le 17 juillet 2006, en pleine guerre entre Israël et le Hezbollah libanais, Syring affirmait que "les seuls bons Libanais sont les Libanais morts, les seuls bons Arabes sont des Arabes morts. Longue vie à Tsahal, mort au Liban et mort aux Arabes". Le même jour, dans un courrier électronique dont James Zogby figure parmi les destinataires, le diplomate écrivait: "J'emmerde les Arabes, j'emmerde James Zogby et ses frères vicieux du Hezbollah." ("Fuck the Arabs and Fuck James Zogby and his wicked Hizbollah brothers.")
Sans évoquer précisément le cas Syring, le porte-parole du département d'Etat, Sean McCormack, a déclaré que de tels commentaires étaient inacceptables. "Laissez-moi insister sur la gravité avec laquelle la secrétaire (Condoleezza Rice) considère que le département d'Etat est un lieu de travail qui ne doit tolérer en aucune manière la discrimination et le langage de la haine", a-t-il dit.
Une seule question adressée à Condoleezza RICE :
Le massacre de Qana n’était-il pas un autre langage de la haine ?
Patrick SYRING a exprimé tout haut ce que RICE pense tout bas
18 août 2007